|
یئکــــــــن اولکـــــــــه ســــــــــی یئکن اولکه سینین تاریخی - ایگیتلری - شاعیرلری- دب لری-یازیچیلاری- خبرلری - آتالاردان قالان سوزلری
|
بوغاياگلمهکBuğaya gәlmәk اينهيين جوتلشمه فصلي (بوغاز اوْلماغا حاضير اوْلان زاماني). پيسلاماقPıslamaq خوروزون, توْيوغون اوسته آتيليب جوتلشمهسي. پيسلانماق Pıslanmaq توْيوغون يئره چؤکوب خوروزون آتيلماسينا ايجازه وئرهمهسي. دالاباگلمهک Dalaba gәlmәk قانجيق ائششهيين «جوتلشمه» فصلي. فيشقيراق چالماقFışqıraq çalmaq يکاناتدا آت يا اولاغي سوواراندا مخصوص آهنگ ايله «فيشقا» (فيشقيراق) چالارلار. قارين آلتي Qarın altı ائششگه يوک چاتاندا سيجيمين اولاغين قارني آلتيندان گئچيرديلهن حصّهسي. قوْچا/ تکهيه گلمهکQoça / tәkәyә gәlmәk قوْيون يا گئچينين ائرکگه گلهن فصلي. گئچي قيليGeçi qılı قزيل. گهوشهمهکGәvşәmәk (نيشخوار) ائتمک. کورسهگه گلمهک Kürsәgә gәlmәkقانجيق ايتين جوت لشمهزاماني. کورک ياتماقKürk yatmaq توْيوغون يومورتا اوسته ياتماغا و جوجه چيخارتماغا حاضير اوْلدوغو زامان. ميرروْوا گلمهکMirrova gәlmәk پيشيگين جوتلشمه زاماني. حئيوان خستهليکلري پئي اوْلماق Pey olmaq اولاغ و آت خستهليکلريندن. چرلمهک çәrlәmәk اولاغا و يا آتا سوْيوق دهيمک. ( ترلهميش و يوْلدان يئتيشميش مالين پالانيني بيردن گؤتوروب آچيق هاوادا ساخلاسان چرلهير). چؤمبهلمه çömbәlmәبير نؤو توْيوق خستهلييي. بوجور توْيوق يئره ياپيشار حرکت ائدهبيلمز. اوْنون قويروغو اوسته اوْلان بير زايدهني کسيب, يئرينه دوز باساسان ياخشي اوْلار. داماغاوْلماقDamağ olmaq اولاغ خستهليکلريندن. کپهنک* Kәpәnәkبير نؤو داوار خستهلييي. بوجور داوارين جييهريني يارديقدا کپهنک کيمي بير حشره چيخيب اوچار- دئماتدا آز گؤرونر ولي سولو يئرلرده, چمنليکده اوْتلايان داوارلاردا چوْخ اوْلار. [ شنبه بیست و چهارم فروردین ۱۳۹۲ ] [ 3:24 ] [ نعمت اله جعفری ]
[ ]
|
|
| [قالب وبلاگ : سیب تم] [Weblog Themes By : SibTheme.com] |